El jugador a disputado aproximadamente con los Bravos de Juárez 33 encuentros y ha metido un total de 27 goles con el equipo de la frontera desde su llegada aproximadamente en el Apertura 19. Recordemos que Lezcano fue intervenido quirúrgicamente por abril, esto debido con unas molestias en la rodilla izquierda. Tras no haber estado totalmente y haber recaído, tendrá que ser intervenido nuevamente.

El equipo de la frontera dio a conocer mediante un comunicado oficial por medio de Twitter, que el jugador paraguayo permanecerá fuera de las canchas por una ruptura en el tendón de Aquiles y que no estará disponible entre cuatro a seis meses.

El director técnico de los Bravos de Juárez, Ricardo Ferretti expreso lo siguiente: «Estamos muy dolidos por lo que le sucedió a Darío Lezcano, esperábamos tenerlo ya en unas semanas y ha recaído, así que estamos viendo la posibilidad de traer a un nuevo jugador de fuera que nos venga a ayudar en el ataque».